新闻

新?#27431;?#31867;

产品分类

联系我们

电话:0411-87983988    87983989

?#21482;?5542538300

E-mail:[email protected]

微信:15542538300

QQ:1320148290

网址:www.2704619.com

地址:大连市开发区辽河西路117号           万达广场4号楼2511室

大连翻译药品说明书的方法

大连翻译药品说明书的方法

发布?#25484;冢?span>2019-06-12 作者: 点击:

大连翻译


    医药类大连翻译都有着严格要求,一般的进口药物名称翻译都有着对应的译法,而翻译公司只有具备了强大的实力才有机会接触到 医药翻译 。


    为了顺利阅读和正确大连翻译进口药英文说明书,药品说明书翻译人员除应具备较好的英语基础,掌握一定的专业知识(如医学、化学、药剂学、药理学、药物代?#27426;?#21147;学等)外,还应熟悉英文药品说明书的结构及语言待点等。在翻译药品说明书的时候,最基本的要求就是需要准确、完整的翻译完所有的说明书内容。总的来说,药品说明书翻译是?#35759;?#36739;高的翻译,需要较高水准的译员才能胜任。


    药品说明书清楚的记载了药品的生产信息,药理、使用方法、注意事项等信息,用以指导安全、合理使用药品。详细的药品说明书内容应包括药品的品名、规格、生产企业、药品批准文号、产品批号、有效期、主要成分、适应症或功能主治、用法、用量、禁忌、不良反应和注意事项,中药制剂说明书还应包括主要药味成分、药理作用、贮藏等。药品说明书大连翻译和医学、化工领域息息相关,具有很强的专业性,普通的翻译人员很难保证翻译的质量,因此大家在翻译这一类资料时,最好是寻找专业的翻译机构,避免出现翻译错误,造成不好的影响。

本文网址:http://www.2704619.com/news/535.html

关键词:大连翻译,大连翻译价格,大连翻译选择

最近浏览:

  • QQ客服
  • 24h热线
    15542538300
  • 微信客服
  • 办公地址
    大连开发区辽河西路117号万达广场4号楼2511室
  • 在线咨询
    猎鱼达人3d官网
    福建31选7开奖结果走势图 东方6+1app 吉林时时彩查询结果 pk10冠亚和2.2对刷 重庆时时彩改为20分钟 澳洲幸运5官网开奖软件 篮球bonus是什么意思 游戏币好卖的捕鱼平台 黑龙江省福彩3d开奖 暴击电竞官网